Dos ensayos sobre el verso libre de Denise Levertov

el

Si hay una web donde pasar el tiempo, esa es sin duda la del Archivo Histórico de Revistas Argentinas (Ahira.com.ar). Entre las muchas revistas digitalizadas se encuentran Proa, ya mencionada aquí, y Diario de Poesía. En el número 25, correspondiente al verano de 1992, se encuentran dos ensayos sobre el verso libre de Denise Levertov, traducidos por Patricia Gola. El primero, “Sobre la función del verso”, se ocupa de la naturaleza de las rupturas del verso (o “pausas alógicas”, en la traducción) que proliferan, de acuerdo con Levertov, en su época. En el segundo, “Técnica y entonación”, Levertov reflexiona sobre funciones concretas de esas rupturas poniéndolas en relación con otras técnicas, como el uso de mayúsculas o minúsculas. En definitiva, dos joyas para disfrutar y sobre las que conversar.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s